信頼の日本製 こだわりの職人魂が光る 浅草ブランドトランジット その魅力に迫る!!
「決して手の抜いたものは作らない。」

そう語るのは人情の街・浅草の一角にある「(株)トランジット」社長の今谷さん。同じ心意気を持つ同志でもある鞄職人の秋山さんと共に、日々、軽くて丈夫な今までにないデザインのもの作りに挑戦中。「シンプルな商品だからこそ、ごまかしがきかないんです」と言う秋山さんは、真剣な面持ちでミシンを走らせます。人が縫ったとは思えないほどの直線を描くミシン目。その技は、まさに匠。「誌面で見るより素敵!」とお客さまからのご意見をいただくのもうなずけます。

犬好き鞄職人 秋山さん
技あり!!
国産の素材にこだわり安心できる商品を提供。

もともとアパレル関係の仕事をしていたという今谷さんがこだわるのは、素材とデザイン。特に和柄シリーズは、生地の性質を熟知した信頼のおける京都の反物屋さんから取り寄せているほど。模様のバリエーションも豊富で、今までにないお散歩スタイルを生み出すための貴重な存在です。
今後も国産メーカーとして力を合わせてクオリティの高い商品を作りたいと話してくださいました。

「四季に合わせてお散歩アイテムを選んで愛犬ともっとお洒落に過ごしてほしい。」との考えから、様々な種類を揃えられるお手頃な価格設定にもこだわっています。
編集後記「制作現場を訪ねて…」
アイドル犬の岳くんと仁くん。


このウインドウを閉じる